Inmigración

Explore recursos multilingües sobre ciudadanía estadounidense y participación cívica.

Escucha y aprende

Inmigrante moderno

Modern Immigrant es un podcast semanal que explora la vida de los inmigrantes en los Estados Unidos. Los episodios se publican tanto en español como en inglés.

Reasentado

Esta serie de podcasts de seis partes muestra las historias de refugiados mientras se adaptan a sus nuevas vidas en Virginia.

Soñadores de América

Escuche historias inspiradoras sobre un beneficiario de DACA (Acción Diferida para los Llegados en la Infancia) que está haciendo importantes contribuciones en su industria profesional.

Recursos locales

Centro de Derecho de Oregón
Oregon Law Center (OLC) brinda ayuda legal gratuita a personas que luchan por sobrevivir en asuntos relacionados con sus hogares, medios de vida, atención médica y seguridad física contra la violencia doméstica. Visite el Centro de Leyes de Oregon
Colegio de Abogados de Oregon - Ley de inmigración
Los Servicios de Ciudadanía e Inmigración (CIS) ofrecen asistencia automatizada y en vivo para consultas de inmigración. Se encuentra disponible una serie de temas en inglés y español, que brindan una explicación general sobre la ley de inmigración. Puede utilizar este servicio llamando al (800) 375-5283, utilizando un teléfono de marcación por tonos. Visite el Colegio de Abogados de Oregon
Unete Oregón
Unete Center for Farm Worker Advocacy es un movimiento de trabajadores agrícolas e inmigrantes que se esfuerza por empoderar y enriquecer las vidas de ambos grupos a través de educación, presentaciones culturales, defensa, representación en temas que afectan sus vidas y organización para defender los derechos de los inmigrantes. Visitar Unete

Lista de referencias de organizaciones sin fines de lucro de Oregon

Encuentre información de contacto actualizada para consultas legales sin fines de lucro.

Obtener la ciudadanía estadounidense

Servicios de Inmigración y Ciudadanía de los Estados Unidos
Este sitio web oficial del gobierno de los Estados Unidos está disponible en inglés y español. Visite USCIS.GOV
Recursos multilingües de ciudadanía
Esta página centraliza las publicaciones y recursos de ciudadanía de USCIS disponibles en idiomas distintos del inglés. Visite los recursos multilingües de ciudadanía
USA.gov en español
USAGov en Español es la guía oficial de información y servicios del Gobierno. Visite USA.gov en Español
Búsqueda de abogados de inmigración
La búsqueda de abogados de inmigración es un servicio proporcionado por la Asociación Estadounidense de Abogados de Inmigración. Encuentre un abogado de inmigración